>補完版 » 第二十一話:畫面與對白

第二十一話:畫面與對白

(顯示文字:於公完2000年)

(場景:聯合國地底基地 - 南極)

研究員一: 葛城博士所提倡的超級線圈理論嗎?

研究員二: 那未免太先進了吧!

研究員三: 只能算是假設階段吧!

研究員一: 不過,那個巨人的動力除了S^2理論外,都無法加以解釋。

研究員四: 沒想到那已經經過證實了。

研究員五: 既然已經實際存在了,那就只好予以承認了。

研究員二: 資料的查證結束之後,就會這麼做。

研究員三: 朗基努斯之槍呢?

研究員一: 上週從死海撈起來到這裡之後,就一直沒有動過。

研究員四: 在送到地下之前必須先加以處理,沒問題吧?

研究員五: 與提供者的接觸實驗預定在下個月13日。調整上來得及。

(背景對話)

女: 據說碇他們這個月的11日要到這裡來。

男: 我希望吸煙區能設得更近一點。

女: 聽說要整個大樓都禁煙呢。就算有也不壞呀。

男: 果真如此的話,我就不待在這裡了。沒有煙怎麼工作嘛。

女: 像這種地底下,又冷,東西又難吃。

男: 今天又是A餐嗎?

女: 算了吧,我還想吃大阪的壽司嗎?

男: 才不呢,是九州拉麵。

女: 反正日本就那麼小,到處看起來都一樣。

男: 那是你的國家太大了。

(同時的第二背景對話 - 最難聽得到的部分)

基爾: 所謂的科學家,都對自己的想法太過於相信哦。

碇: 獨善其身吧。

基爾: 想法太過於激烈了。都是一群無法掌握現實的傢伙的關係吧。

碇: 像這樣的人種才會追求事實真相,很諷刺吧。

基爾: 他們並沒有那麼崇高。發現是喜悅的,理解則和支配有關。他們追求的是自己本身心情好壞吧。

(場景轉換:由靜止.....到電纜及喉管的震動.....震動漸增強....有閃光)


[通告]: 警急狀況,警急狀況。全員換上防禦服。第二層以下的作業員,請儘速至中央大垂直溝上部避難。

「阻止表面的發光!超越預定界限值!」
「潛藏於亞當之中的基因已經呈物理性融合。」
「AT力場全力解放!」

「槍!把槍拿回來!」
「不行,磁場保不住了!」
「沉下去了!」

「就算一點點也好,把被害範圍儘量減少!」
「把構成原子分解至夸克單位!快點!」
「在GAF之門開啟的同時,開始進行熱冷卻處理!」
「好厲害...開始步行了。」
「確認也從地上開始步行!」 「就算只剩零點一秒也好!讓它本身的AT力場產生干預的可能性將能源搾出來。」
「倒數計時進行中!」
「S^2機關以及啟爆裝置都受鎖定。無法解除!」
「範圍擴大了!到地面上了!」

(光之巨人的手出現,在管間出現 - 攝影機的傳送中止)


(顯示文字:For Your Eyes Only - UN Council)

住在船屋的冬月被聯合國(?)的人員邀請到南極參加有關第二次衝擊的研究

(愛知懸 豊橋市跡)


男: 大家都說又將是一個仲夏的天氣,這下面真是熱。

冬月: 對目前的日本而言,已經不足為奇。現在一整年幾乎都是夏天。這是那次意外的代價。


男: 你不打算遷到其他的船嗎?

冬月: 你指隔鄰的鎮?那裏仍有氣油的臭味。我受不了。

男: 始終不是在此開業的理由吧。要找你還真費些時候。

冬月: 這裡的醫生不夠。我也只能盡力充充數,總比沒半個醫生好得多了。(望著文件)到南極?現在!?

男: 這是由國聯委員會下令,針對此一事件,進行的官方調查行動.雖只是一個暫時性的組織,但我相信比在這裏當一個無照醫生來說,會更有用處。冬月老師......


冬月: 是「前老師」吧!還有,我的那一列是空的.....是誰推薦我的?

冬月在南極調查船上多加的一些圖


冬月在質問碇有關第二次衝擊的事 - 在研究所遇到唯,但只冷冷經過

冬月: 我要找出意外的真相,......

(顯示文字:2003年 箱根)

(顯示文字:國連直轄 人工進化研究所)

冬月: .....就算「碇唯」的名字在這裏出現......


唯: 好久不見了。

冬月(草率地回答): 是啊。


唯與冬月在樹下的對話

(顯示文字:2003年)

(顯示文字:箱根 - 籚之湖)

冬月: 今天還是一成不變的日子嗎。這個國家自從秋天消失之後就只剩下寂寞了。SEELE所擁有秘密死海文書。如果跟據這個劇本,十幾年之後一定會發生第三次衝擊。

唯: 為了防止最後的悲劇發生的組織。那就是SEELE和GEHIRN。

冬月: 我贊同妳的想法。並不是SEELE。

唯: 冬月老師。如果把那個封印對世界解開的話,是十分危險的。

冬月: 資料全部交給碇了。因為那並不是個人能完成的事。

不要再做像以前那樣的事。

並沒有接受任何警告。那些傢伙想消滅我並沒有絲毫的造作。

唯: 活下來的人也是如此。消滅人是很簡單的。

冬月: 所以我才說,你不會成為試驗者。

唯: 一切都是按照潮流。我也是因為這樣才會在SEELE。也是為了真嗣。

當加持在SEELE釋放冬月時加入的場景及對話

加持: 我只是想更接近真實.....於我的真實。此外,他們好像清楚了解了我私運亞當給碇司令的事實。如果我不自己去看清楚,事情會變得可怕了......對我來說。

(及後........)

加持: 嗨!未免太慢了吧! (槍聲)


有關補完版的對白,均來自The Evangelion Otaku Page及東販的劇場版filmbook:Death。而圖片則由站長Jacky所捕捉及加功及來自The Evangelion Otaku Page (二十四話結尾場景)。
此同好中文譯版版權全屬EVA Zone站長Jacky所有,如需轉載,請先經站長的同意。(另多謝七目使者的幫助)